За колко време ще науча немски?

Гинка Витанова: Изучаването на чужд език изисква време. Но за какъв период от време трябва да направиш своя реалистичен план? 

➤ Колко време отнема да се научи немски език?

Отговорът на този въпрос гласи: Зависи. И за много хора той е незадоволителен. 

Но всеки, който иска да усвои нов език, трябва да разбере, че 4 фактора играят важна роля – и никой от тях не е решаващ сам по себе си. 

Кои са тези 4 фактора?

1. Приликата с родния ви език:  

Колкото по-близки са двата езика, толкова повече лексика, граматически структури и правопис могат да бъдат прехвърлени бързо и без много усилия. Това скъсява времето на овладяване на чуждия език.

2. Методът на обучение

Онлайн езикови курсове, партньори за езиков обмен или традиционни езикови  центрове за обучение– всеки метод има своите силни страни. Стратегическото им комбиниране обаче спестява ценни месеци.

3. Вашето ежедневно време за учене

Важно да учите без големи паузи: 30 минути всеки ден е по-добре от два часа веднъж седмично. Мозъкът съхранява новия езиков материал по-добре чрез редовно повторение – така нареченото интервално повторение.

4. Езикът, който ще изучавате - целевия език 

Според Foreign Service Institute (FSI) за немския език са необходими 30 седмици, за да се стигне до ниво В2/ С1 или това са 750 - 800 часа. 

Знаете ли, че

Мотивацията е измерима: Курсистите, които си поставят ясни цели – например „Искам да започна работа с немски език след 6 месеца“ – демонстративно достигат целевото си ниво по-бързо от тези без конкретна цел.

➤ Какво влияе върху времето за учене?

Важно е да се планира времето според езиковото ниво, което трябва да бъде достигнато. Не всеки трябва да владее немския език като роден. За ежедневието стига А2 ниво / около 200 уч.ч/. Но който иска да следва в Мюнхен, ще трябва да завърши С1 ниво /около 800 уч.ч/. 

Така че дефинирайте вашата цел. Колко немски всъщност ви е нужен? 

Това описание по нива може да ви е полезно.

А1 ниво - Изграждане на основата (около 100 уч.ч)

Повечето учащи достигат ниво А1 в рамките на 1-2 месеца редовно обучение (5-10 часа седмично). Това базово ниво се фокусира върху изграждането на основни граматически понятия, като лични местоимения, глаголи в сегашно време и прости въпросителни изречения. Обемът на лексиката, която се взема, варира от 500 - 800 до 1200 думи и изрази.

♦♦ В интерактивния самоучител “Немският е лесен” думите само в А1.1 са над 500. Цялото ниво се изгражда с 1400 думи. Защото броят на взетите думи според мен е важен - от тях в най-добрият случай около 70% стават активни и се използват в разговор.

A2 ниво – Изграждане на самочувствие (около 100 уч.ч)

Ниво A2 надгражда върху основните знания и разширява способността ви да общувате в ежедневни ситуации с прост, директен обмен на информация. Повечето учащи достигат ниво А2 в рамките също на 1-2 месеца непрекъснато обучение. Ще работите с по-сложна граматика, включително минали времена (перфект), модални глаголи и по-предизвикателни конструкции. Речникът нараства с още 900 до 1200 думи. 

Активният ви речник след ниво А2 разполага с приблизително 1300–1800 думи, което ви позволява да водите основни разговори по познати теми.

 B1 – Разширяване на обхвата на владеене (110 - 120 уч ч)

Нивото B1 представлява важен етап в езиковото обучение и обикновено изисква допълнителни 110 - 120 уч часа обучение. На това средно ниво можете да се справите с повечето ситуации, които е вероятно да възникнат по време на пътуване в немскоезични региони или на работното място в немскоезична среда.

Повечето учащи достигат B1 в рамките на 3 месеца целенасочено обучение. Това ниво въвежда по-трудни граматически понятия като подчинително наклонение, основите на страдателния залог и сложните подчинени изречения. Обемът на лексиката, която се взема варира до 1800 думи и изрази.

В1+ - Необходимото обобщение и автоматизация (80 или 100 уч.ч)

И тук има едно междинно ниво - така нареченото В1+. То утъпква взетите около 4500 думи до ниво В1 и активизира голяма част от пасивния речник. Разбира се, вземат се още около 1000 думи и се обобщават големи граматически единици в тяхната цялост. Може да се мине за 80 или 100 уч.ч ( 1-2 месеца). То е мост към ниво В2.

B2 – Гръбнакът на горното ниво (120- 150 часа)

Ниво B2 представлява владеене на езика на горно средно ниво и обикновено изисква допълнителни 120- 150 часа. Този важен етап често се счита за праг на функционално владеене на езика. Необходими са около 3 до 5 месеца, защото учебният материал става по-труден и е необходимо повече време, за да бъде овладян.

♦♦ С всички учебници по немски език, по които съм преподавала активно, сме вземали х 2000 - 2200 лексикални единици. Следователно на това ниво речниковият запас нараства стремглаво и е много важно да се употребява активно, за да не “заспи”.

➤ Заключение: Планирайте реалистично, учете последователно.

Тези, които инвестират от 30 до 60 минути дневно в изучаване на немски език, могат да общуват свободно – достигайки ниво B2 – след 12 до 18 месеца. Но най-добре е да се планират 24 месеца, защото ученето задължително иска паузи - за рефлексия. 

➤ Най-важният урок: Постоянството е по-добро от интензивността. 20 минути всеки ден са по-добри от три часа веднъж седмично. 

И още: Всяко ниво, което достигнете, е ценно – дори B1 отваря врати в кариерата ви и при пътуване.

Най-доброто време да започнете беше вчера. Вторият най-добър момент е днес.

♦♦ Регистрирайте се в Онлайн Виа Германика и започнете обучението си с интерактивния самоучител “Немският е лесен”.